日本文化｜日本人过清明节吗？ - 山东圣翰财贸职业学院

日本人过清明节吗？

其实，清明节的这个习俗传承了上千年，不仅在中国，在新加坡、马来西亚、越南等华人聚集或者受到中国文化影响很大的地方，都会过清明节。

大家都知道，日本是受中国文化影响最深的国家之一，但是本土不过清明节。日本有一个地方是过清明节的，那就是琉球。日本的琉球人在清明节的时候跟中国一样祭祖扫墓，拜祭完毕后家族会在祖先墓前一起分享祭祖的食物，如猪肉料理、糖果、水果等。

日本自己的「清明节」

日本人其实是继承了很多中国文化的，只不过学习到的不是清明节，而是我们农历的中元节。本在飞鸟时代由隋唐时期的中国传入盂兰盆节，后来与当地民俗结合，具有独特的庆祝方式。每年八月的13日-16日是日本人回乡祭祖的大日子，被称之为“盂兰盆节”（お盆/おぼん）。

盂兰盆节的传统习俗

一般是13日前扫墓，13日接先人鬼魂，16日送。日本的墓地很多都是家族墓地，因此在祭祀的时候，也会同时祭祀多位祖先。拜祭的时候会用日式短香、鲜花以及点心。为迎接祖先的灵魂，节日期间家家设魂龛、备贡品，在装饰魂龛时，茄子和黄瓜是两大代表蔬菜，用竹签把茄子和黄瓜做成牛马的造型，被称为「精灵马」和「精灵牛」，用来迎接及恭送祖先。

放水灯也是一种由来已久的民间习俗。把灯点燃后浮至水里，让其顺水飘荡。在节日期间，为表达对亲人的思念，身穿和服的日本女性会把点燃的灯笼放入河川，让它们随着流水漂向江海，以这种方式送走亲人的灵魂，随着流水寄托对亲人的无限思念。还有最重要的「盂兰盆舞」。一般都会有「お盆祭り」，也就是大街小巷的居民们会聚在寺院或广场上，在夏夜的鼓声中，男女老少穿着单衣起舞，祭奠祖先、祈祷风调雨顺。

（作者：张琪）