出国必备英语系列(十一)酒店设施:精准沟通设施需求!
发布日期:2025-05-20 11:16

       在国外入住酒店时,清晰了解并询问酒店设施是享受舒适住宿的关键。以下为你详细介绍常见酒店设施的英语表达及实用沟通场景,助你轻松获取所需服务!
 
       一、常见酒店设施英语表达与功能 
设施名称 英文释义 适用场景
Swimming Pool 泳池,分为室内/室外,供住客游泳健身 健身爱好者或休闲放松需求者
Fitness Center 健身房,配备运动器械 需保持锻炼习惯的旅客
Restaurant 餐厅,提供早、中、晚餐服务 偏好酒店内用餐的住客
Business Center 商务中心,设有电脑、打印机、会议室等 商务出行需办公设施的旅客
Spa 水疗中心,提供按摩、桑拿、美容护理等服务 追求放松与健康护理的住客
Laundry Service 洗衣服务,提供清洗、烘干、熨烫衣物 长住旅客或急需换洗衣物的住客
24-Hour Front Desk 24小时前台,提供全天候接待与咨询服务 需随时获取帮助的住客
Parking Lot 停车场,提供车辆停放空间 自驾出行的旅客
Conference Room 会议室,用于商务会议或活动接待 商务团队或活动组织者
 
       二、沟通设施需求的实用表达 
       1. 直接询问设施是否存在
       Does the hotel have a swimming pool?(酒店有泳池吗?)
       Is there a 24-hour fitness center in the hotel?(酒店有24小时开放的健身房吗?
       2. 询问设施细节与使用规则
       What are the operating hours of the restaurant?(餐厅的营业时间是几点?)
       Is the parking lot free or charged?(停车场是免费还是收费的?)
       3. 请求使用设施或服务 
       Could you help me book a spa treatment at 3 PM today?(能帮我预约今天下午3点的水疗服务吗?)
       I need to print some documents. Where is the business center located?(我需要打印文件,商务中心在哪里?)
       4. 特殊需求与便利设施
       Do you have a kids’ play area for children?(是否有儿童游乐区?)
       Is there an elevator accessible for wheelchair users?(是否有无障碍电梯供轮椅使用?)
       5. 确认设施服务详情 
       Does the laundry service include same-day delivery?(洗衣服务提供当日送回吗?)
       Can I use the conference room for free if I’m a hotel guest?(住客使用会议室是否免费?)
       掌握这些酒店设施相关的英语表达,能让你在国外高效获取服务,提升旅行体验。祝你每一次住宿都便捷舒心!
供稿部门:国际交流学院
初审:王娜
复审:徐男莹子
终审:周洪熳
编辑:徐男莹子